FAMÍLIA VOLPATO: abril 2012

Participe... convide todos os parentes venha prestigiar esse grande momento

Inspirado no modo simples e alegre de viver a vida, caracteristica marcante das familias italianas, o encontro festivo tem por objetivo resgatar as origens italianas a saga dos imigrantes e dos antepassados, a valorização da familia e, principalmente, a importancia da confraternização, dos encontros, dos bate-papos informais e da convivência harmoniosa das pessoas.

Esse ano, estamos comemorando os 139 anos da imigração italiana no Brasil e os 135 anos da imigração italiana em Santa Catarina.
A superação dos imigrantes frente as adversidades encontradas na terra desconhecida, nos motiva a manter viva a história deste povo bravo e guerreiro.

Não nos esqueçamos nunca que somos uma única família espalhada pelo mundo.

"Que coisa entendeis por uma nação, Senhor Ministro? é a massa dos infelizes? Plantamos e ceifamos o trigo, mas nunca provamos pão branco. Cultivamos a videira, mas não bebemos o vinho. Criamos animais, mas não comemos a carne. Apesar disso, vós nos aconselhais a não abandonarmos a nossa pátria? Mas é uma pátria a terra em que não se consegue viver do próprio trabalho?"
(resposta de um italiano a um Ministro de Estado de seu país, a propósito das razões que estavam ditando a emigração em massa)

A imigração italiana no Brasil teve como ápice o período entre 1880 e 1930. Segundo dados da embaixada italiana no Brasil, vivem no País cerca de 30 milhões de descendentes de imigrantes italianos. Os ítalo-brasileiros estão espalhados principalmente pelos estados do Sul e do Sudeste do Brasil, quase metade no estado de São Paulo. Em Santa Carina são 3 milhões de italianos. Assim, os ítalo-brasileiros são considerados a maior população de oriundi (descendentes de italianos) fora da Itália.

quarta-feira, 25 de abril de 2012

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Baile de Máscara

Grupo Folclórico

Apresentação do grupo folclórico de Nova Trento - Um espetáculo, um Showwww.....
A fim de resgatar, preservar e divulgar a tradição e a cultura italiana, o Grupo folclórico de Nova Trento busca resgatar toda a beleza e riqueza do folclore italiano através de danças típicas de várias regiões da Itália. Em suas apresentações, sempre alegres e contagiantes, o Grupo procura mostrar em cada passo e em cada coreografia os costumes desta vasta cultura italiana que está presente no nosso dia-a-dia.

O clima de total descontração, alegria, informalidade, amizade, integração, união e confraternização marcam o XIII encontro família Volpato em Florianópolis.

sexta-feira, 13 de abril de 2012

Mapa da festa

Como chegar até o local do festa. Veja o Mapa
Do Centro até a rotatoria da praia de Canasvieiras (pela rod. SC 401) - na rotatoria, dobre a direita em direção a Cochoeira do Bom Jesus (2 km de distancia até a sede do evento) Clik no mapa para ampliar.

TENHA ORGULHO DE SEUS HUMILDES ANTEPASSADOS

São as pessoas humildes que eu procuro, O sal da Terra, por assim dizer, Aqueles que domaram o solo bruto, E fizeram nele as sementes florescer. São estes que eu gosto de encontrar, Quando mergulhada na estrada da genealogia. E é apenas por orgulho que me deixo levar, Refazendo seus passos para assim os imortalizar. Aqueles que buscam o passado com sonhos de glória, De encontrar heróis e ducados em cada história, Não devem jamais se desapontar Ainda que descobrirem que os humildes bisinhas Tinham somente as estrelas para contemplar. G. McCoy Source: The Sunny Side of Genealogy, compiled by Fonda D. Baselt, Genealogical Publishing Co., Baltimore, 1988, p.10